El verbo SER y ESTAR no esxiten en el tiempo presente del hebreo , tampoco UN -UNA -UNOS - UNAS
Por
eso no se puede decir “Yo tengo,” como en español. Por ejemplo: para
decir “Yo tengo un libro,” se dice “Yesh lí séfer,” que literalmente
dice “Hay para mí un libro.” “Yesh li báyit,” “Hay para mí una casa” =
“Tengo una casa.” “Yesh lí ben, (bat)”(Hay para mí un hijo (una hija) =
tengo un hijo (una hija).
Quiero un vaso de leche
Ani rotze kos jalav
אני רוצה כוס חלב
Como ya hemos dicho anteriromente , despues de aprender bien el alef
bet es necesario continuar con el aprendizaje de los pronombres , y las
preposiciones . Las prepocisioes son pequeñas palabras que sirven para
unir o formar las oraciones .
Recordemos que hay preposiciones
inseparables , que al igual que el articulo HA estas van pegadas a las
palabras que escribimos en las diferentes oraciones , por ejemplo :
Be =en - por - con - hacia
Ve = y
Me = de - desde
ki=como
Le =a , para -hacia
Ejemplo
Carlos y yo somos amigos
Carlos veani javerim
קרלוס ואני חברים
ABAL=pero
O=o
AD=hasta
SHAM =alli-alla
IM=con- tambien (si )
KAN =aqui
HINE =he aqui (aqui esta )
HARBE=mucho (a-os-as)
ZE=este (es ) masculino
ZOT=esta (es) femenino
KI=porque
LEAN = donde
EIZE=cual -masculino
EIZO =cual -femenino
KAMA =cuanto (a-os -as )
HU=es
BEIN=entre
BLI=sin
AZ=entonces
MEOT=poco
OD=mas
SHEL =de
BETOJ =dentro
KLUM=nada
MEAT=poco
RAK=solamente
No hay comentarios:
Publicar un comentario